Una doccia per dire basta all'omofobia, davanti all'obiettivo di Olivier Ciappa. Protagonisti Florent Manaudou e Frédérick Bousquet, nuotatori francesi che ammiccano, e ci fanno sognare, in bianco e nero, dopo essersi beatamente abbracciati...